Summary
We’ve spent a full-day exploring the challenges and opportunities in product/UX collaborations, and looking at those challenges and opportunities not only from a UX perspective, but also from a PM point of view. In this follow-up session, we’ll look back to the morning’s empathy mapping session, and take a beat to reflect those two roles and how they relate to one another.
Key Insights
-
•
Empathy mapping with large groups can reveal nuanced insights into product managers’ daily realities and pressures.
-
•
Product managers often compromise on feature usability to meet hard deadlines, intending to iterate later.
-
•
Cross-functional collaboration challenges for product managers include balancing meetings with execution time.
-
•
Synthesizing user research insights into accessible formats remains a key challenge for boosting product team decision-making.
-
•
Visibility and traceability of work via tools like Jira are essential for coordination between UX and product teams.
-
•
Metrics and impact are high-pressure areas where product managers feel accountability for product success in business terms.
-
•
Empathy must be thoughtful and evidence-based, acknowledging the limitations of sensory metaphors that can exclude some team members.
-
•
The relationship between UX and product managers benefits from ongoing dialogue, trust-building, and shared strategic goals.
-
•
Similar empathy mapping exercises could be extended to engineers and sales teams to foster broader organizational understanding.
-
•
Organizational leadership should facilitate workflows that enable hybrid vigor, helping diverse roles collaborate productively rather than compete.
Notable Quotes
"Product managers are trying to keep up with deadlines but often launch hard-to-use features hoping to make them better later."
"We put product managers at the center to map what they see, say, do, and also think and feel based on our collective experiences."
"It’s really hard for product managers to find time for actually doing the work because of all the meetings."
"Synthesizing user feedback in a way that’s easy for product managers to consume is one of the hot topics right now."
"Empathy mapping uses sensory metaphors but can exclude people with disabilities if we’re not careful."
"We have to ask how confident we are in our empathy—whether it’s evidence-based or just assumptions."
"Product and UX ought to be allies presenting a united front at the table, not competing for supremacy."
"We each bring different skills, temperaments, and interests, so there’s no one perfect relationship model between roles."
"Taking a pause to reflect on what our counterparts are experiencing can help us partner better, rather than react defensively."
"Leadership needs to design workflows that favor hybrid vigor instead of ambiguous relationships that frustrate everyone."
Or choose a question:
More Videos
"Regulations aren’t obstacles to dismiss but tools to respect and embrace that help us protect grandma."
Barb SpantonDoing Work That Matters: A Look Beyond The Idealistic Notion of 'Doing Meaningful Work'
June 10, 2022
"We created separate tracks so people can self-organize, leverage the right skills, and grow their careers in focused ways."
Rachel Posman John CalhounA Closer Look at Team Ops and Product Ops (Two Sides of the DesignOps Coin)
November 19, 2020
"The surveys and logs data tell us the what, but qualitative research tells us the why."
Katy MogalBut Do Your Insights Scale?
March 12, 2021
"People often think qualitative research is easier, but it’s hard and easy in different ways depending on who you are."
Jemma Ahmed Steve Carrod Chris Geison Dr. Shadi Janansefat Christopher NashDemocratization: Working with it, not against it [Advancing Research Community Workshop Series]
July 24, 2024
"If you can’t reach the main person in conflict, build relationship with someone who influences them."
Sylvie Abookire Susan Abookire Caitlyn NalderA Civic Designer's Guide to Mindful Conflict Navigation
November 17, 2022
"Some AI companies charge for services even when their datasets are limited and can misrepresent certain populations."
Tom Armitage Carla Diana Kanene Ayo HolderDay 2 Panel: Looking ahead: Designing with AI in 2026
June 11, 2025
"You need to review proposed changes before committing them to production, otherwise errors sneak in."
Jorge Arango[Demo] How to re-categorize content at scale using LLMs
June 5, 2024
"UXPin is a full-stack platform that bridges the gap between design and development disciplines."
Jack BeharHow to Build Prototypes that Behave like an End-Product
December 6, 2022
"No matter where you sit on the political spectrum, it was hard not to be met with suspicion and distrust at every turn."
Robert FabricantShifting dynamics: The evolving relationship between researchers, participants, and organizational systems
March 11, 2025