Summary
We’ve spent a full-day exploring the challenges and opportunities in product/UX collaborations, and looking at those challenges and opportunities not only from a UX perspective, but also from a PM point of view. In this follow-up session, we’ll look back to the morning’s empathy mapping session, and take a beat to reflect those two roles and how they relate to one another.
Key Insights
-
•
Empathy mapping with large groups can reveal nuanced insights into product managers’ daily realities and pressures.
-
•
Product managers often compromise on feature usability to meet hard deadlines, intending to iterate later.
-
•
Cross-functional collaboration challenges for product managers include balancing meetings with execution time.
-
•
Synthesizing user research insights into accessible formats remains a key challenge for boosting product team decision-making.
-
•
Visibility and traceability of work via tools like Jira are essential for coordination between UX and product teams.
-
•
Metrics and impact are high-pressure areas where product managers feel accountability for product success in business terms.
-
•
Empathy must be thoughtful and evidence-based, acknowledging the limitations of sensory metaphors that can exclude some team members.
-
•
The relationship between UX and product managers benefits from ongoing dialogue, trust-building, and shared strategic goals.
-
•
Similar empathy mapping exercises could be extended to engineers and sales teams to foster broader organizational understanding.
-
•
Organizational leadership should facilitate workflows that enable hybrid vigor, helping diverse roles collaborate productively rather than compete.
Notable Quotes
"Product managers are trying to keep up with deadlines but often launch hard-to-use features hoping to make them better later."
"We put product managers at the center to map what they see, say, do, and also think and feel based on our collective experiences."
"It’s really hard for product managers to find time for actually doing the work because of all the meetings."
"Synthesizing user feedback in a way that’s easy for product managers to consume is one of the hot topics right now."
"Empathy mapping uses sensory metaphors but can exclude people with disabilities if we’re not careful."
"We have to ask how confident we are in our empathy—whether it’s evidence-based or just assumptions."
"Product and UX ought to be allies presenting a united front at the table, not competing for supremacy."
"We each bring different skills, temperaments, and interests, so there’s no one perfect relationship model between roles."
"Taking a pause to reflect on what our counterparts are experiencing can help us partner better, rather than react defensively."
"Leadership needs to design workflows that favor hybrid vigor instead of ambiguous relationships that frustrate everyone."
Or choose a question:
More Videos
"Having each other's backs is like literal video game hero style slaying constraints."
Jennifer KanyamibwaCreating the Blueprint: Growing and Building Design Teams
November 8, 2018
"A taxonomy system is basically a way to tag different findings and reports so you can find relationships later."
Tony TurnerCapturing Deep Insights
September 30, 2021
"If you can't get buy-in for collaboration between engineers and designers, start from the bottom and talk more early and often."
Charles Lee Jennie YipBuilding a New Home for the Atlassian Design System
October 22, 2020
"Synthetic users are an expansion of the human-centered design toolkit, not a replacement."
Gillian Salerno-Rebic Mark MicheliRedefining Speed and Scale: How Accenture’s GrowthOS Uses AI-Simulated Insights to Reduce Risk and Accelerate Innovation
June 10, 2025
"Corporations are already largely self-driving often in a bad way, operating on autopilot by policies, which requires human intervention."
Hugh DubberlyProblems with Problems: Reconsidering the Frame of Designing as Problem-Solving
June 19, 2019
"We’ve now reached the point where only 18% of the public in the UK believe tech companies design with their best interests in mind."
Cennydd BowlesResponsible Design in Reality
June 9, 2021
"Embedding health education standards in the program became our KPIs for the entire project."
JD BuckleyCommunicating the ROI of UX within a large enterprise and out on the streets
June 14, 2018
"No one wants to hear a story that makes them feel bad; you have to create a safe environment that offers hope."
Jon FukudaStorytelling for DesignOps
August 17, 2023
"The internal champion is the ideal choreographer who builds trust, invests in onboarding and bridges the agency and the client teams."
Séamus ByrneAligning Teams with Choreography
January 8, 2024
