When Thought-worlds Collide: Collaborating Between Research and Practice
Summary
More and more researchers with no business or product backgrounds are in product research. In the day-to-day industry practice, we are called to march towards the same goal despite our different ways of knowing, talking, and past experiences. Failing to do so could lead to missing opportunities for innovation, reinventing the wheels, and building products that may pose risks to society. When ‘thought worlds’ collide, what can we do to better understand and support each other? This talk answers the question by taking a closer look at the differences and similarities between research and practice, and offering lessons learned about communication and collaboration within diverse product teams made up of a mix of academic and professional disciplines.
Key Insights
-
•
The research-practice gap exists not just between academia and industry but also among different research layers like academic, applied, and design research.
-
•
Academics focus on advancing knowledge often without immediate practical impact, while industry prioritizes delivering value quickly and actionably.
-
•
Researchers and practitioners frequently fail to engage or communicate on platforms like Twitter, contributing to mutual isolation.
-
•
Translating complex academic findings into accessible, actionable language significantly improves their usability for designers.
-
•
The timing of delivering research resources is crucial; designers seek different information at different phases of the design process.
-
•
Combining research dissemination with marketing strategies and knowing your audience increases the effectiveness of communication.
-
•
Interdisciplinary teams benefit from starting conversations with personal introductions and goals before diving into business discussions.
-
•
Conflict in teams is inevitable but manageable by steering it into constructive debate and fostering psychological safety.
-
•
Self-awareness about how one debates and communicates disagreement improves team dynamics and outcomes.
-
•
Personal identity and relationships deeply influence how one navigates and bridges gaps between different professional and cultural worlds.
Notable Quotes
"My talk is about being misunderstood and navigating an identity crisis."
"What exactly did you observe that makes you say that? What past experience let you think that way?"
"The research-practice gap frustrates me, and I try to bridge it when it makes sense to."
"Science doesn’t just check truth; it has to win hearts and minds."
"Design has to be fast, accessible, actionable, and intuitive, whereas science is often slow and hard to act on."
"If you want to prove someone wrong, you’re actually not seeing the person in front of you."
"Teams with different thought worlds should start with who they are, what their roles are, and their passions inside and outside work."
"Strong teams are self-aware of how they communicate disagreement and interpret others."
"It’s our job to see the person in front of us, and if that means having an uncomfortable conversation, have that conversation."
"As you touch a human soul, be just another human soul."
Or choose a question:
More Videos
"You can invite your coworker, your brother, your sister, your aunt to sponsor sessions even if they’re not signed up for the conference."
Bria AlexanderOpening Remarks
September 29, 2021
"Everyone was just staying in their lane and focused on delivery, not seeing how their project impacted others."
Matt StoneScaling Empathy, A Case Study in Change Management
June 11, 2021
"Design portfolios are filled with slop when people lean too much on AI; you lose the human effort that makes design meaningful."
Paul FordNew work, new words: A glossary for AI
June 9, 2026
"The volume coming at me every day was like a week’s worth of work compressed into one day."
Indra KlavinsA Design Ops Girl in a Dev Ops World
October 23, 2019
"Today’s problems come from yesterday’s solutions."
Meghan Hellstern Joanne DongThe Next 100 Years of Civic Design: How Might We Better Rise to Meet the Challenges of Today and Tomorrow?
December 10, 2021
"Video conveys trust and lets you see those purposeful pauses."
Sarah RinkRemote User Research: Dos and Don'ts from the Virtual Field
June 11, 2020
"If you want an accessible app on iOS and Android, using the standard native APIs and controls will get you there."
Sam ProulxMobile Accessibility and You
June 9, 2022
"Keeping your craft sharp, learning new tools like auto layout in Figma, and challenging yourself help maintain relevance."
Catt Small Micah Bennett Brian Carr Jessica HarlleeWhat's Next for ICs: Exploring Staff and Principal Designer Roles
February 22, 2024
"Templates don’t have to be masterpieces; even simple reusable checklists and diagrams can save time and effort."
Michelle ChinThe DesignOps Starter Kit
September 29, 2021
