Rosenverse
When Thought-worlds Collide: Collaborating Between Research and Practice

This video is only accessible to Gold members. Log in or register for a free Gold Trial Account to watch.

Log in Register

Most conference talks are accessible to Gold members, while community videos are generally available to all logged-in members.

When Thought-worlds Collide: Collaborating Between Research and Practice

Gold
Wednesday, March 10, 2021 • Advancing Research 2021
Share the love for this talk
When Thought-worlds Collide: Collaborating Between Research and Practice
Speakers: Lin Nie
Link:

Summary

More and more researchers with no business or product backgrounds are in product research. In the day-to-day industry practice, we are called to march towards the same goal despite our different ways of knowing, talking, and past experiences. Failing to do so could lead to missing opportunities for innovation, reinventing the wheels, and building products that may pose risks to society. When ‘thought worlds’ collide, what can we do to better understand and support each other? This talk answers the question by taking a closer look at the differences and similarities between research and practice, and offering lessons learned about communication and collaboration within diverse product teams made up of a mix of academic and professional disciplines.

Key Insights

  • The research-practice gap exists not just between academia and industry but also among different research layers like academic, applied, and design research.

  • Academics focus on advancing knowledge often without immediate practical impact, while industry prioritizes delivering value quickly and actionably.

  • Researchers and practitioners frequently fail to engage or communicate on platforms like Twitter, contributing to mutual isolation.

  • Translating complex academic findings into accessible, actionable language significantly improves their usability for designers.

  • The timing of delivering research resources is crucial; designers seek different information at different phases of the design process.

  • Combining research dissemination with marketing strategies and knowing your audience increases the effectiveness of communication.

  • Interdisciplinary teams benefit from starting conversations with personal introductions and goals before diving into business discussions.

  • Conflict in teams is inevitable but manageable by steering it into constructive debate and fostering psychological safety.

  • Self-awareness about how one debates and communicates disagreement improves team dynamics and outcomes.

  • Personal identity and relationships deeply influence how one navigates and bridges gaps between different professional and cultural worlds.

Notable Quotes

"My talk is about being misunderstood and navigating an identity crisis."

"What exactly did you observe that makes you say that? What past experience let you think that way?"

"The research-practice gap frustrates me, and I try to bridge it when it makes sense to."

"Science doesn’t just check truth; it has to win hearts and minds."

"Design has to be fast, accessible, actionable, and intuitive, whereas science is often slow and hard to act on."

"If you want to prove someone wrong, you’re actually not seeing the person in front of you."

"Teams with different thought worlds should start with who they are, what their roles are, and their passions inside and outside work."

"Strong teams are self-aware of how they communicate disagreement and interpret others."

"It’s our job to see the person in front of us, and if that means having an uncomfortable conversation, have that conversation."

"As you touch a human soul, be just another human soul."

Ask the Rosenbot
Bria Alexander
Opening Remarks
2022 • Civic Design 2022
Gold
Bria Alexander
Opening Remarks
2023 • Advancing Research 2023
Gold
Dane DeSutter
Beyond the Console: The rise of the Gamer Experience and how gaming will impact UX Research across industries
2024 • QuantQual Interest Group
James Wieselman Schulman
Research is a team sport: advancing the work when everyone does the research
2026 • Advancing Research 2026
Gold
Peter Levin
Solve a Problem Here, Transform a Strategy There: Research as an Occasion for Expanding Organizational Possibility
2024 • Advancing Research 2024
Gold
Maggie Dieringer
Creating Consistency Through Constant Change
2024 • DesignOps Summit 2020
Gold
Megan Nipe
Human-Centered Design for Engagement: Maturing from Newsletterville to Personalized, One-to-One Messaging
2021 • Civic Design 2021
Gold
Indi Young
Thinking styles: Mend hidden cracks in your market
2025 • Rosenfeld Community
Deanna Mitchell
Designing with culture: Unlocking impactful insights for Product and UX
2025 • Advancing Research 2025
Gold
John Maeda
About Design Organizations
2019 • DesignOps Community
Molly Fargotstein
Multipurpose Communication & UX Research Marketing
2019 • DesignOps Community
Uday Gajendar
Theme One Intro
2023 • Enterprise UX 2023
Gold
Kim Lenox
Leading Distributed Global Teams
2019 • Enterprise Community
Aiyana Bodi
Three Key Climate Initiatives and How You Can Help
2024 • Climate UX Interest Group
Nick Cochran
Growing in Enterprise Design through Making Connections
2019 • Enterprise Community
Jack Behar
How to Build Prototypes that Behave like an End-Product
2022 • Design in Product 2022
Gold

More Videos

Kate Koch

"As the keepers and gatherers of knowledge, we empower others by sharing and sometimes over-sharing communications."

Kate Koch Jean-Claire Fitschen

Flex Your Super Powers: When a Design Ops Team Scales to Power CX

September 29, 2021

Angelos Arnis

"Your continued feeling of precarity is the point; the system requires your continuous adaptation as a source of labor."

Angelos Arnis

Our Fragmented Identity

June 12, 2026

Bria Alexander

"Technical difficulties happen, so please use hashtag.deo help within our Slack channel or email for support."

Bria Alexander

Opening Remarks

September 29, 2021

"We took all the leadership admins to a call center for a week to make them feel what customers go through."

Panel Discussion: Communicating the Value of DesignOps

November 7, 2018

Randolph Duke II

"Flat Carol was a nearly life-size cardboard cutout of Carol."

Randolph Duke II

War Stories LIVE! Randy Duke II

March 30, 2020

Sha Hwang

"There are many paths in and through and towards work in the public sphere. It’s not just a heroic narrative but coalitions that win progress."

Sha Hwang

The Lost Year

June 11, 2021

Matt Duignan

"Durable insights can emerge organically based on usage and referencing patterns in the system."

Matt Duignan

Atomizing Research: Trend or Trap

March 30, 2020

Ned Gartside

"Sometimes the best solution for users isn't digital - for example, farmers often prefer face-to-face interactions."

Ned Gartside Mike Gifford Zoe Lopez-Latorre Tzviya Siegman

Navigating accessibility and climate

April 17, 2024

Bill Scott

"If you don’t soak teams in real customer context, they do dumb things not because they’re dumb, but because they lack context."

Bill Scott

Lean Engineering: Engineering for Learning and Experimentation in the Enterprise

May 14, 2015